دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اعتمدت دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل مجموعة أهداف تكمـّل، وتعزّز بشدّة إعلان الألفية والأهداف الإنمائية للألفية، بما يضفي مزيدا من التحديد على الإجراءات التي يلزم اتخاذها لبلوغ تلك الأهداف.
   四. 前进道路 89. 联合国儿童问题特别会议通过了一系列目标，补充并有力地加强了《千年宣言》及千年发展目标。
2. منذ ثلاث سنوات، اعتمدت دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل إعلانا وخطة عمل بعنوان " عالم صالح للأطفال " .
   三年前，大会关于儿童问题的特别会议通过了题为 " 适合儿童生长的世界 " 的《宣言和行动计划》。
3. وفي دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل في عام 2002، وعدت الجمعية العامة ببناء عالم صالح للأطفال باعتباره جسرا إلى عالم صالح لنا جميعا.
   2002年5月，在大会儿童问题特别会议上，各国政府承诺建立一个适合儿童生长的世界，以此作为通向适合我们所有人生活的世界的桥梁。
4. وإزاء هذه الاستجابة الإيجابية، قررت تنظيم مناسبة مماثلة، وإن كانت على نطاق أضيق، خلال دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل والمناقشة العامة التي ستُجرى في الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة.
   鉴于这些积极的响应，我决定在关于儿童问题的大会特别会议和大会第五十六届会议一般性辩论期间举办类似活动，也许规模较小一点。
5. يشكل إعلان الألفية والأهداف الإنمائية للألفية وخطة العمل التي اعتمدتها دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل لعام 2002، ركيزة أساسية لعمل اليونيسيف في الحاضر والمستقبل خلال فترات الانتقال التي تلي الأزمات.
   《千年宣言》、千年发展目标和2002年联大儿童问题特别会议通过的行动计划，是儿童基金会目前和未来危机后过渡工作的基本支柱。