دليل البرمجة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويلاحظ المجلس أن دليل البرمجة الجديد ينص على أن تُستعرض خلال شهرين من تاريخ الموافقة المبدئية جميع ميزانيات المشاريع المعتمدة حديثا.
   142． 委员会注意到新的《方案拟制手册》规定所有新批准的项目预算应在最初批准日期后两个月内接受审查。
2. ويتميز دليل البرمجة الجديد الذي يعتزم توزيعه في عام ١٩٩٩ بأنه أكثر سهولة بالنسبة للمستخدمين وأيسر استيعابا ومن المتوقع أن يسهل أسلوب التنفيذ الوطني.
   新的方案拟订手册定于1999年发行,它更为明确,更有利于使用者,预计将会便利国家执行方法的落实。
3. ويلاحظ المجلس أن دليل البرمجة الجديد ينص على أن تستعرض تراجع كل ميزانيات المشاريع المعتمدة حديثا خلال شهرين من تاريخ الموافقة المبدئية عليها.
   142． 委员会注意到新的《方案拟制手册》规定所有新批准的项目预算应在最初批准日期后两个月内接受审查。
4. يعكف مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء حاليا على تنقيح الاختصاصات المحددة في دليل البرمجة بغرض جعلها تعكس الانتقال نحو قدر أكبر من مواءمة اشتراطات مراجعة الحسابات.
   审计和业绩审查处正在修订《方案拟定手册》中所述职权范围，以表明正在采取步骤，以期更好地统一审计要求。
5. 155- يشير دليل البرمجة الخاص بالبرنامج الإنمائي() (الفقرة 6-8) إلى أن مراجعة حسابات المشاريع جزء لا يتجزأ من الإدارة المالية والإدارية السليمة ومن إطار المساءلة الذي وضعه البرنامج.
   开发署方案拟订手册 (第6.8段)指出，项目审计是健全的财务和行政管理以及开发署问责框架的有机一环。