دعى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبفضل تلك الجهود، دعى اتفاق الانتقال السياسي في اليمن لعام 2011 إلى تمثيل المرأة في المؤسسات الرئيسية.
   由于这些努力，2011年《也门过渡协定》要求关键机构中有妇女代表。
2. وقد دعى ممثلو اللجنة الميدانيون وشركاؤنا المحليون إلى نيويورك للإسهام بخبراتهم المحلية المباشرة أثناء هذه المشاورات.
   门诺派中央委员会的外地工作人员和地方合作伙伴应邀前往纽约交流他们在地方的直接经验。
3. وفي هذه المناسبات، دعى مندوبون لحضور مؤتمر نزع السﻻح وأعربوا عن آرائهم بشأن التسلح النووي، ومعاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
   参加裁军谈判会议的一些代表曾应邀在这些场合就核军备问题发表自己的看法。
4. وخلال الجلسة نفسها، دعى الممثل الدائم للعراق الصهيونية " بالعقيدة العنصرية " .
   在同次会议上，伊拉克常驻代表将犹太复国主义称为 " 种族主义信条 " 。
5. وتتلقى النساء في أثناء إقامتهن في هذه الدار مساعدة طبية وسيكولوجية واجتماعية إذا دعى الأمر، في الوقت الذي يتم فيه إعدادهن للعودة إلى بلادهن.
   在藏身屋逗留期间，如有需要，妇女可接受医疗、心理和社会帮助，并安排将其送回本国。