دزينة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 30- هناك أكثر من نصف دزينة من القوانين التي تراقب حرية التعبير وإن مخالفة هذه القوانين يمكن أن يعاقب عليها، وفي الواقع يعاقب عليها، بالسجن لمدة تتراوح بين 3 سنوات و20 سنة(3).
   言论自由受到六、七部法律的控制，违反这些法律者可以并实际上被普遍判处3至20年监禁。
2. ويعادل رقم أعمال هذه الشركات أو يفوق الناتج المحلي الإجمالي للعديد من البلدان، حيث إن نصف دزينة من تلك الشركات يفوق رقم أعمالها الناتج المحلي الإجمالي لأفقر 100 دولة.
   最大的跨国公司其营业额相当于甚或高于许多国家的国内生产总值(GDP)，有六七个跨国公司的交易额还超过了100个最贫穷国家加起来的国内生产总值。
3. منذ عام 2004، جمعت نصف دزينة من الآليات 31 بليون دولار؛ جرى جمع 90 في المائة منها بتداول انبعاثات الكربون (المرفق، الجدول 1)، وهو ما يمكن أيضا اعتباره " إضافياً " للمساعدة الإنمائية الرسمية المدرجة في الميزانيات سابقاً.
   2004年以来，6个机制筹集到310亿美元；其中90%是通过碳排放交易筹集的(附件，表1)，这些资金也可被视为以往编入预算的官方发展援助的 " 补充 " 。
4. وكما يلاحظ التقرير على نحو صائب، تواصل المدعية العامة حوارا مستمرا مع السلطات الكرواتية، التي فتحت سجلات وثائقها وسلمت أكثر من 000 10 وثيقة، وكفلت إمكانية الوصول إلى جميع الشهود وخلال الأسابيع الأخيرة فقط تلقت كرواتيا ولبت نصف دزينة من الطلبات المتعلقة بمختلف التحقيقات.
   正如报告正确指出的，检察官在与克罗地亚当局保持着不断的对话，他们打开了档案，提供了1万多件文件，并对接触所有证人提供了保证。 仅仅在最近几周里，克罗地亚就接到并满足了6件与各种调查有关的要求。