درك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأخيراً، تؤكد اللجنة الفرعية لمنع التعذيب شواغلها مجدداً، وتوصي بإجراء تحقيق مستقل في معاملة الأشخاص المحتجزين من قبل العاملين في مخفر شرطة دانتوكبا ومركز درك بوهيكون.
   最后，它重申其关切，并建议对Dantokpa警察局和Bohicon宪兵队工作人员对待被拘留者的情况进行独立调查。
2. مشروعا سريع الأثر نُفّذت دعما لحفظ النظام بهدف توفير حواسيب ومعدات مكاتب لخمس وحدات درك و 8 وحدات شرطة، ومشروع واحد للفريق العامل المعني بإصلاح القطاع الأمني
   实施了加强公共秩序的速效项目，向5个宪兵单位、8个警察单位和安全部门改革工作组的1个项目提供了计算机和办公设备
3. وتحقيقا لهذه الغاية، قدم وزير الداخلية الأفغاني خطة لإعادة هيكلة الشرطة الوطنية الأفغانية التي تهدف إلى إنشاء قوات درك أفغانية، وفي الوقت نفسه، تعزيز الشرطة المحلية وغيرها من الوحدات المتخصصة.
   为此，阿富汗内政部长提出有关改组国家警察的计划，目的是建立一支阿富汗宪兵队，同时加强社区警察和其他特种部队。
4. وتمت الموافقة على مشروع صندوق لبناء السلام قيمته 2.5 مليون دولار لدعم إصلاح ثمانية مراكز للشرطة وثلاثة ألوية درك في بانغي وتوفير بعض المركبات ومعدات الاتصالات.
   建设和平基金已核准了一个价值250万美元的项目，支持班吉八个警察派出所和三个宪兵队的恢复，并提供一些车辆和通讯设备。
5. ويوجد أفراد درك عند بوابة الدخول وفي الباحة الخارجية يراقبون السجناء الخمسة والثمانين المسؤولين عن الأمن، الذين يعملون في إطار أفرقة يتألف كل منها من نحو 12 سجيناً ويرتدون رداءً سروالياً مميزاً أخضر اللون.
   在大门入口处和前院有宪兵监督85名负责安全的囚犯，他们以大约12人为一组开展工作，并且身着独特的绿色工作服。