دبر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2- لأي ممثل أن يتكلم بلغة غير لغات المؤتمر الاستعراضي إذا دبر هو أمر الترجمة الشفوية لكلمته إلى إحدى هذه اللغات.
   代表可用会议语文以外的一种语文发言，但应自行安排将发言口译成会议语文之一。
2. ▪ من دبر ارتكاب جريمة أو أشرف على ارتكابها، ومن شكَّل جماعة منظمة من أجل ارتكاب جريمة أو أنشأ عصابة إجرامية أو تولى إدارتها (المنظم)؛
   安排或策划犯罪，成立有组织犯罪集团或犯罪团伙或领导犯罪团伙(组织者)；
3. 2- لأي ممثل أن يتكلم بلغة غير لغات المؤتمر الاستعراضي إذا دبر هو أمر الترجمة الشفوية لكلمته إلى إحدى هذه اللغات.
   代表可用审查会议语文以外的一种语文发言，但应自行安排将发言口译成会议语文之一。
4. لأي ممثل أن يتكلم بلغة غير لغات المؤتمر إذا دبر الوفد المعني أمر الترجمة الشفوية لكلمته إلى إحدى هذه اللغات.
   代表可用会议的语言以外的一种语言发言，但有关代表团应安排将发言口译成会议语言之一。
5. 1997 - دبر خطة لاغتيال الرئيس الكوبي في مؤتمر القمة السابع لرؤساء دول وحكومات الدول الأيبروأمريكية في جزيرة مرغريتا، فنزويلا.
   1997年： 组织计划在委内瑞拉马格丽塔岛第七次伊比利亚美洲国家元首和政府首脑峰会期间谋杀古巴主席。