دافوس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تابع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة دعوتي التي وجﱠهتُها من المنتدى اﻻقتصادي العالمي في دافوس للتفاعل مع القطاع الخاص، ومن ذلك مثﻻ ما يتم من خﻻل اعتماد اﻹعﻻن العالمي المتعلق باﻹنتاج اﻷنظف.
   环境规划署响应我在达沃斯世界经济论坛上关于联合私营部门,例如通过《国际清洁生产问题宣言》发出的呼吁。
2. وسهلت الأمانة، بالتعاون مع المؤسسة الرائدة للمؤتمر، وهي منتدى دافوس للمخاطر العالمية، الأعمال التحضيرية للجنة التوجيهية واللجنة الاستشارية العلمية، فضلاً عن التخطيط لبرنامج المؤتمر ولمداخلات المشاركين.
   与牵头机构达沃斯全球风险论坛合作，秘书处推动了指导委员会和科学咨询委员会的筹备工作以及会议方案的规划和发言者参与。
3. نحن نقترب من اختتام جلستنا اليوم، وكما كنت قد أبلغتكم، لن تكون لنا جلسة عامة يوم الخميس القادم، لأن الكثير منا عليهم الذهاب إلى دافوس لغرض الحدث المقام هناك.
   今天的会议即将结束。 各位已被告知，下星期四将不举行全体会议，因为我们之中的许多人必须去达沃斯参加在那里举行的活动。
4. إن السيد بار الذي أسهم في جملة انجازات أخرى اسهاماً كبيراً في إشهار مؤتمرات دافوس دولياً، تلك المؤتمرات التي كانت الرئدة للجهود التي بذلت لجمع القطاع الخاص والحكومات معاً، قد أبدى استعداده الشخصي لﻹسهام في اﻷعمال التحضيرية لهذا اﻻجتماع.
   巴尔先生曾取得过众多的成就，其中之一就是为开创团结私有部门和各国政府事业的达沃斯会议作出过巨大贡献。
5. 23- وأحاطت اللجنة علماً بالنتائج الأولية للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية، الذي أعده منتدى دافوس للمخاطر العالمية واللجنة الاستشارية العلمية وقدمه إلى اللجنة منتدى دافوس للمخاطر العالمية.
   委员会注意到达沃斯全球风险论坛和科学咨询委员会编写并由达沃斯全球风险论坛向委员会介绍的《防治荒漠化公约》第二次科学会议的初步成果。