داخل الشركة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضافت أنها تود معرفة ما ستفعله الحكومة لمساعدة أصحاب العمل على اتخاذ التدابير اللازمة داخل الشركة للسماح بالعاملات بتقديم شكاوى بشأن التمييز في الأجر.
   她还想知道政府采取了什么措施来帮助雇主制订必要的公司内部程序，允许妇女雇员就薪酬歧视提出申诉。
2. كما تحدد المصفوفة " دائرة نفوذ " الشركة، ومستويات المسؤولية داخل الشركة وضمن سلسلة القيم والمجتمع.
   此套责任进一步确定了公司的 " 影响范围 " ，确定了公司、价值链和社会内部各层的责任。
3. ويمول هذا البرنامج أنشطة المشاريع التي يركز شقها الأعظم على دعم مجموعات مستهدفة منتقاة لا لتشغيلها فحسب بل لإدماجها داخل الشركة وخارجها.
   该方案为主要侧重于不仅仅是通过雇用而且通过将其额外纳入公司内外活动的方式支持选定目标群体的企业活动提供资金。
4. ولكن يبدو أن هناك مبدأين حاسمين، أولهما أنه يجب أن تعترف الشركات بأن حقوق الإنسان هي ليست مجرد موضوع آخر، ولكنها تستدعي مشاركة هادفة من جانب الأطراف المتضررة داخل الشركة وخارجها.
   第一，公司必须承认人权不仅仅是另一专题，而是要求公司与公司内外的受影响当事方进行有意义的接触。
5. وإن محاوﻻت تيسير تنقل اﻷشخاص قد ركزت حتى اﻵن على مجموعات محدودة من مقدمي الخدمات مثل الزوار التجاريين والموظفين المنقولين داخل الشركة الواحدة والموظفين من ذوي اﻻختصاص.
   迄今为止，为便利人员流动所作的努力始终集中于有限的服务供应者，诸如商务走访者、公司内部调遣人员和专业人员。