دائرة إدارة المرافق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. علاوة على ذلك، حاليا تعيين مساح كمي مستقل يكون مسؤولا مباشرة أمام دائرة إدارة المرافق بالمقر ليؤدي مهام الرقابة بشكل مستقل على شتى جوانب عملية البناء، بما في ذلك التحقق من فواتير المقاولين.
   该估算师将就施工的诸多方面进行独立监控，包括核查承包商的发票。
2. ومن الأهمية بمكان أن تستعد دائرة إدارة المرافق لتولي مسؤولية المباني بسرعة في المواعيد المتفق عليها مع مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر.
   设施管理处务必要准备好按照与基本建设总计划办公室商定的日期迅速接管大楼的管理责任。
3. وستتيح أوجه الكفاءة الناجمة عن تطبيق مركزية مهام شؤون خدمة العملاء داخل دائرة إدارة المرافق بإنشاء وظيفة موظف لإدارة المعلومات (برتبة ف-4).
   设施管理处内客户服务职能集中化将带来效率，因此可设立1个信息管理干事员额(P-4)。
4. أُبلغت اللجنة بأن الأمانة العامة أبرمت ترتيبات إدارية وتنسيقية تتعلق بمرحلة التشييد بين دائرة إدارة المرافق بالمقر واللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
   委员会获悉，秘书处在总部的设施管理处和非洲经委会之间，就项目的修建阶段建立了行政和协调安排。
5. ويلاحظ المجلس أيضا أن دائرة إدارة المرافق مقبلة على تنفيذ مشروع داخلي كبير لتحديث النهج الذي تتبعه في الشراء والطريقة التي تستخدمها في تقديم خدماتها.
   审计委员会还注意到，设施管理处内部正在开展一个更新采购办法和提供服务方式的重大项目。