خط هاتف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 74- وثمة خط هاتف ساخن يعمل عليه مشغلون مدربون مع شبكة من الخبراء للرد على الاستفسارات على مدى 24 ساعة يوميا، وهو بمثابة آلية لجمع المعلومات والمتابعة فيما يتعلق بالحالات المطروحة.
   一条配备训练有素的话务员的热线和一个联络人系统一天24小时提供服务，并提供一种收集资料和追踪机制，处理引起他们注意的案件。
2. وخصصت المنطقة أيضا خط هاتف وموقعا تفصيليا على الإنترنت لمعالجة ونشر معلومات في هذا الصدد، ودربت 469 1 عنصرا في مواقع الوزارات والخبرة والشرطة.
   同时，开通了一条电话热线以及一个互联网微站，以受理和宣传与之相关的信息，并在其辖区范围内向1 469名政府官员、专业人员和警务人员进行了培训。
3. `6 ' تشغيل وصيانة ما يقرب من 000 14 خط هاتف وفاكس متصلة بالمقسم الفرعي الآلي الخصوصي في المقر وتنفيذ ما يقرب من 000 10 طلب من طلبات المستعملين للتحويل والتغيير؛
   ㈥ 操作和维持总部专用自动交换分机（自动分机）联接的约14000门电话和传真线路并处理约10000个用户关于移动和变更电话的要求；
4. 147- وفي عام 2009، افتُتح في إطار مركز الإعلام الصحي خط هاتف الثقة الذي يتيح للطبيب النفساني والطبيب النسائي تقديم استشارات سرية وإسداء المساعدة الاجتماعية النفسية للمراهقين والشبان، بما يشمل مسائل الصحة الإنجابية.
   2009年，卫生信息中心开设了热线电话，心理学家和妇科医生依此提供私人咨询，为青少年和年轻人提供社会和心理辅导，包括生殖健康方面的问题。
5. وأبلغت اليونان أيضاً بأنها اتخذت تدابير لحماية الفئات الضعيفة من العنصرية، بما في ذلك إقامة خط هاتف مباشر " SOS " وعنوان بريد إلكتروني لتقديم المعلومات على مدار الساعة للمهاجرين بلغات مختلفة.
   希腊还报告该国采取措施通过建立紧急救助电话热线和电子邮件，以不同语言为移民提供全天不间断的信息服务等各项措施，保护弱势群体免遭种族主义的侵害。