خراب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأصيبت كل من جزر البهاما وكوبا بأكثر من إعصار، بينما تعرضت جامايكا إلى خراب كبير في الممتلكات وإلى خسائر اقتصادية.
   巴哈马和古巴两国遭受不止一次飓风袭击，牙买加遭受大面积财产和经济损失。
2. هذه الخطة كبيرة جدا حقا، لكن إذا لم يتقبلها المجتمع العالمي، فسنظل نعاني من خراب الحرب.
   这一议程的确十分浩大，但如果国际社会不确定这样的议程，我们就将继续遭受战争的痛苦。
3. أنشئت الأمم المتحدة بسبب ما أحدثته الحرب العالمية الثانية من خراب لأجل بناء عالم متـَّـحد يسوده السلام.
   联合国是在第二次世界大战洗劫后的废墟上建立，它的建立是为了建设一个团结与和平的世界。
4. ولوحظ في التقرير أن الضرر إن كان طفيفاً بصورة عامة من وجهة نظر هيكلية فقد كان كبيراً من حيث ما ألحقه من خراب بالجدران والتجهيزات.
   报告指出，损害从建筑角度看一般虽属轻度，但有些墙壁和装置还是有较大损害。
5. وقد يبدو تخفيض الضرائب أمرا محبذا لدى الناس، إلا إذا تسبب في عدم تقديم حماية كافية لاستتباب الأمن العام، أو في خراب المدارس الحكومية.
   低额赋税似乎受欢迎，直到它们不足以支付保护公众安全的需要或者破坏了公立学校。