خدمات قانونية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 5- يشجع الحكومات على تقديم خدمات قانونية مجانية لضحايا الاتجار كي يلتمسوا التعويض والجبر وغير ذلك من سبل الانتصاف؛
   鼓励各国政府向贩运受害者提供免费的法律服务以争取补偿、赔偿和其他救助；
2. وفي جمهورية فنزويلا البوليفارية، يقدم المعهد الوطني للخدمات الاجتماعية خدمات قانونية مجانية لضحايا سوء المعاملة.
   在委内瑞拉玻利瓦尔共和国，国家社会服务研究所向虐待行为受害者提供免费法律服务。
3. يعد الحصول على خدمات قانونية شأنها شأن كل خدمة عامة أخرى حقاً يُعترف به لجميع المواطنين بموجب دستور 2001.
   2001年《宪法》承认所有公民均有权利获得法律服务和任何其他公共服务。
4. وتحصل بعض الدوائر القانونية للمرأة على تمويل خاص لتوفير خدمات قانونية متخصصة للمرأة من السكان الأصليين في مجتمعاتها المحلية.
   有些妇女法律服务机构接受特别资助，以向其社区的土着妇女提供专家法律服务。
5. وقد أيدت توفالو توفير خدمات قانونية عن طريق مكتب محامي الشعب وتدريب المحامين لتحسين فرص اللجوء إلى القضاء.
   图瓦卢赞成通过人民律师办公室提供法律服务，培训律师，从而方便人们运用司法。