خدمات الموارد البشرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحاليا، تُمول وظيفة واحدة برتبة ف-4 وثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) من حساب الدعم في دائرة خدمات الموارد البشرية التابعة لشعبة التعلم والتطوير وخدمات الموارد البشرية.
   人力资源处目前有支助账户供资的1个P-4和3个一般事务(其他职等)员额。
2. ورغم تفويض السلطات، فإن هناك بعض خدمات الموارد البشرية اﻷساسية التي ﻻ يمكن إدارتها إدارة جيدة إﻻ من المركز وبذلك ستظل من اختصاص مكتب إدارة الموارد البشرية.
   尽管实行授权制,但若干核心人力资源服务由中心管理效果最好,所以仍由人力厅负责。
3. (ج) وضع إطار متكامل للموارد البشرية يضمن القدرة على التنبؤ، وعلى التكيف في ما يتعلق بالقدرات البشرية، وبتقديم خدمات الموارد البشرية في الوقت المناسب؛
   (c) 综合人力资源框架,确保人员配置的可预测性、适应能力和能力，及时提供人力资源服务。
4. (أ) إعداد توصيف الوظائف في المواعيد المطلوبة، وتوفير خدمات الموارد البشرية بكفاءة، وتحسين نوعية تقارير الجهات المانحة وتقديمها في مواعيدها؛
   及时拟订了职务说明，高效率地提供了人力资源服务，提高了捐助者报告的质量，并且及时提交了此种报告；
5. وبوسع قسم خدمات الموارد البشرية في ظل ظروف معينة أن يطلب من الشعب الفنية أدلة موثقة، ولا سيما عندما تكون الملفات غير مكتملة.
   在某些情况下，人力资源事务科可以要求实务司提供文件证据，尤其是在档案不完整的情况下这样做。