حملة الألفية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- عملت المنظمة على نحو وثيق مع حملة الألفية في دعم حملة الوقوف في وجه الفقر من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وشاركت في الدعوة إلى إقامة حوار بين الأديان من أجل تحقيق تلك الأهداف.
本组织与千年运动密切合作，支持旨在实现千年发展目标的 " 起而行 " 运动，并为实现这些目标开展信仰间宣传。 - وفي إطار عمل الإدارة الدؤوب في هذا المجال، فقد تعاونت على نحو وثيق مع حملة الألفية لتقديم الدعم لمبادرة " انهض وتكلم ضد الفقر " .
在这领域的经常性工作是新闻部同 " 千年宣传运动 " 密切合作，支持 " 挺身疾呼反贫 " 运动。 - وتواصل حملة الألفية سعيها إلى حشد وتعزيز المساندة السياسية لإعلان الألفية عن طريق العمل مع الشبكات البرلمانية والسلطات المحلية ووسائط الإعلام والمنظمات ذات المنطلق الديني ومنظمات الشباب وقطاع الأعمال التجارية والمنظمات غير الحكومية وغير ذلك من الكيانات.
千年运动一直与议会网络、地方当局、新闻媒体、信仰组织、青年组织、工商界、非政府组织和其他实体一道，调动并强化对《千年宣言》的政治支持。 - ويُسهم الصندوق أيضا في حملة الألفية عن طريق الربط بين الشركاء الخارجيين ومكتب حملة الألفية وعن طريق تقديم اقتراحات روتينية بشأن السبل التي يمكن بواسطتها لإحدى المنظمات أن تستخدم هدف واحد أو أكثر من أهداف الألفية كإطار لأنشطتها.
伙伴基金通过将外部伙伴与千年运动办事处联系起来，定期建议某个组织如何将千年发展目标中的一个或多个目标作为活动框架，进一步推动千年运动。 - ويُسهم الصندوق أيضا في حملة الألفية عن طريق الربط بين الشركاء الخارجيين ومكتب حملة الألفية وعن طريق تقديم اقتراحات روتينية بشأن السبل التي يمكن بواسطتها لإحدى المنظمات أن تستخدم هدف واحد أو أكثر من أهداف الألفية كإطار لأنشطتها.
伙伴基金通过将外部伙伴与千年运动办事处联系起来，定期建议某个组织如何将千年发展目标中的一个或多个目标作为活动框架，进一步推动千年运动。