حماية الطبيعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " )و( تسييج الكثير من اﻷراضي " بحجة وضعها تحت تصرف سلطة حماية الطبيعة " وتقدر المساحة الكلية لهذه اﻷراضي بنحو ١٠٠٠ دونم.
   " (f) 以土地属于自然保护当局管辖为借口,封闭估计总面积为1 000德南的土地。
2. أما في المناطق المحمية وحيث تتسم الطبيعة بالتنوع والهشاشة والجاذبية، فينبغي أﻻ يسمح بالسياحة إﻻ بالقدر الذي تلبي فيه متطلبات حماية الطبيعة وحفظ التنوع البيولوجي.
   在保护区和自然景物种类众多、引人注目和易受伤害的地区,只应在旅游符合保护自然和养护生物多样性的要求时,方允许旅游。
3. ولذا فإننا نؤكد من جديد التزام حكومة جمهورية موزامبيق بالمساهمة في نجاح عملية الإصلاح هذه، آخذين بعين الاعتبار دائما الحاجة إلى حماية الطبيعة الحكومية الدولية للأمم المتحدة.
   因此，我们重申，莫桑比克共和国政府承诺为使这一改革进程获得成功而作出贡献，同时始终铭记必须扞卫联合国的政府间性质。
4. ويحمي قانون حماية الطبيعة (1991) الحياة البرية والبحرية في جبل طارق، وينص على إنشاء محميات طبيعية مثل تلك التي أعلن عنها في منطقة تقع في أعالي الصخرة.
   《自然保护法令》（1991年）保护直布罗陀的陆地和海洋生物，并规定设立自然保护区，如宣布上路克的一个地区为自然保护区。
5. ويحمي قانون حماية الطبيعة (1991) الحياة البرية والبحرية في جبل طارق، وينص على إنشاء محميات طبيعية مثل المحميات التي أعلن عنها في منطقة " Upper Rock " .
   《自然保护法令》（1991年）保护直布罗陀的陆地和海洋生物，并规定设立自然保护区，如宣布上洛克的一个地区为自然保护区。