حقوق العمل的中文翻译

ويتيح تصنيف الشكاوى بحسب الجنس لفت الانتباه إلى انتهاكات حقوق العمل للمرأة.
对投诉案件按性别分类后，就能够观测到对于妇女的劳动侵害。
وعلى الرغم من ذلك، تولي الحكومة أهمية كبيرة لحماية حقوق العمل ومزاياه للعمال المهاجرين في هونغ كونغ.
尽管如此，政府十分重视保障外来劳工的雇佣权益。
59- واعتبرت الورقة المشتركة 7 أن الدولة لا تحمي حقوق العمل النقابي كما ينبغي.
联署材料7认为缔约国没有尽到保护工会组织权利的责任。
الدفاع عن حقوق العمل للعمال والعاملات من الأطفال التي ينتهكها أصحاب الأعمال الذين يعملون عندهم (بناء على شكوى).
保护男女童工不被雇主侵犯其劳动权利（通过诉讼）。
وينبغي أن تضمن الحكومات أن يحظى العمال المهاجرون بنفس حقوق العمل التي يحظى بها العمال المحليون.
各国政府应确保移徙工人与本国工人享有共同的劳动权利。