حقوق الإنسان أولاً的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 52- وأشارت منظمة حقوق الإنسان أولاً إلى أن كوبا، لدى سعيها إلى الترشّح لعضوية مجلس حقوق الإنسان، قطعت تعهداً بدعم " جميع حقوق الإنسان لجميع الشعوب " .
   人优组织指出，古巴参加担任人权理事会成员的选举，即承诺尊重 " 所有人的人权 " 。
2. وأشارت كل من منظمة حقوق الإنسان أولاً ومركز المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية إلى وجود تعصب تجاه هؤلاء الأشخاص داخل المجتمع(43).
   42 " 人权第一 " 组织和该委员会指出，社会上不容忍女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者。
3. 44- وأشارت منظمة حقوق الإنسان أولاً إلى أن منظمات المجتمع المدني والمدافعين عن حقوق الإنسان تواجه بصورة متزايدة أموراً منها، القيود القانونية والإدارية، وعداء الحكومة(113).
   人权优先组织说，独立的民间社会组织和人权维护者越来越多地面临着，除其他外，特别是法律和政府限制以及政府煽动的敌对情绪。
4. وطلبت إلى المفوض السامي التوسع في الحديث عن التدابير التي اتخذتها المفوضية لتنفيذ مبادرة الأمين العام " حقوق الإنسان أولاً " في مختلف أنحاء منظومة الأمم المتحدة منذ إطلاق تلك المبادرة في العام الماضي.
   她请高级专员扩大其办事处自秘书长的权利先行倡议在去年启动以来为在整个联合国系统执行该倡议所采取的行动。
5. 27- وأشارت منظمة حقوق الإنسان أولاً إلى أن المادة 91 من قانون العقوبات الكوبي وقانون حماية الاستقلال الوطني لكوبا واقتصادها، المعروف بالقانون رقم 88، هما أكثر القوانين استعمالاً في مقاضاة المدافعين عن حقوق الإنسان (41).
   人优组织指出，古巴《刑法》和保护古巴民族独立和经济法，即第88号法，是最经常被援引来起诉人权维护者的法律。