حجم البيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) زيادة حجم البيانات الإحصائية الرسمية لتتبع التقدم المحرز نحو الأهداف الإنمائية الأخرى للألفية والأهداف الإنمائية الأخرى المتفق عليها دوليا التي تستعملها النظم الإحصائية
   (a) 各统计系统所使用的用以跟踪千年发展目标和国际商定发展目标的进展的官方统计数据增加的数量
2. وبالنظر إلى الشواغل التي أُعرب عنها خلال الدورة الأولى بشأن طول مدة اجتماعات المجلس ومداولاته، أشار أحد المشاركين إلى تزايد حجم البيانات الرئاسية أيضا.
   鉴于第一场会议对安理会会议和审议的时间长度提出的关切，一位与会者指出，主席声明也在不断变长。
3. وسيقتضي اﻷمر مواصلة تعزيز الهياكل اﻷساسية لتكنولوجيا المعلومات من أجل استيعاب الزيادة المستمرة في حجم البيانات المتدفقة من خﻻل الشبكات والتي يجري تجهيزها في قواعد البيانات.
   必须继续加强信息技术基础设施,以便容纳数量不断增加的通过网络传送的和在数据库内加以处理的数据。
4. وبالتوازي مع بناء المحطات واعتمادها بشكل مطرد، تضاعفت أنشطة وخدمات مركز البيانات الدولي بدرجة كبيرة. ويظهر حجم البيانات ومنتجات البيانات حدوث نمو كبير.
   同时，随着此类台站的不断安装和认证，国际数据中心的活动和服务显着成倍增加，数据和数据产品量明显增长。
5. وسيؤدي إنترنت الأشياء إلى مضاعفة حجم البيانات على الإنترنت، الأمر الذي يثير قلق مقرري السياسات إزاء مدى كفاية الهياكل الأساسية القائمة واحتمالات حدوث نقص في الطيف الترددي.
   物联网将使数据量进一步飙升，这令政策制定者开始担心现有基础设施是否充足及可能出现频谱短缺问题。