جيش جمهورية صربسكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأثناء الفترة قيد الاستعراض، رصدت قوة تحقيق الاستقرار أنشطة تدريب وتحركات بلغ مجموعها 137، وتتمثل في 72 نشاطا وتحركا قام بها جيش جمهورية صربسكا و 65 نشاطا وتحركا قام بها جيش اتحاد البوسنة والهرسك.
   在审查所涉期间，稳定部队总共监测了137项训练和移动活动,斯普斯卡共和国军进行的72项，波斯尼亚和黑塞哥维那联邦军进行的65项。
2. قدمت قيادة جيش جمهورية صربسكا إلى حكومتها تقرير الخبراء الذي أعده معهد العلوم النووية في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية عن تبعات الأنشطة المتصلة بالذخيرة المحتوية على اليورانيوم المستنفد في ثكنات هان بييساك.
   塞族共和国军队总部向塞族共和国政府提交了来自南斯拉夫联盟共和国核科学研究所的一份有关使用贫铀弹药的行动对汉皮耶萨科军营影响的专家报告。
3. 3-4 ويدفع أصحاب البلاغ كذلك بأن أقاربهم المفقودين محتجزون بصورة غير شرعية من جانب أعضاء جيش جمهورية صربسكا وأنهم محتجزون إلى أجل غير مسمى دون أي اتصال لهم بالعالم الخارجي، مع إساءة معاملتهم وإكراههم على العمل بشكل متكرر.
   4 提交人还提出，塞尔维亚共和国军成员未经指控非法拘禁其失踪亲属，他们不知关在何处，无法与外界联络，多次遭到虐待和被迫劳动。
4. وفي الفترة من 1992 إلى 1994، خلال النزاع بين جيش جمهورية صربسكا وجيش البوسنة والهرسك، شنت قوات الشرطة والقوات شبه العسكرية الصربية هجمات على مدنيين من غير الصرب وارتكبت انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
   1992年到1994年期间，塞族共和国的军队与波斯尼亚和黑塞哥维那的军队产生冲突时，塞尔维亚警方和准军事部队攻击了非塞尔维亚平民，严重侵犯了人权。
5. " يبدو من الواضح للدائرة الابتدائية أن الضباط الصربيين من الأصل غير البوسني قد أُرسلوا باعتبارهم " متطوعين " في مهمة مؤقتة، إن لم تكن لمدة غير محدودة، إلى جيش جمهورية صربسكا (الجيش الصربي البوسني).
   审判分庭似乎可以明确，非波斯尼亚塞族裔的军官，是临时，如果不是无限期地派往VRS[波斯尼亚塞族军]的 " 志愿军人 " 。