جيرزي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 308- وتوصي اللجنة بأن تنظر السلطات في جيرزي في تعديل التشريع ذي الصلة ليتسنى سحب التحفظ على المادة 11 من العهد.
   委员会建议泽西岛当局考虑修改有关立法，以便能够撤销对《公约》第11条的保留。
2. 15- يتمتع الجهاز القضائي في بيليفية جيرزي باستقلال تام عن مجلس ولايات جيرزي، ولا يخضع لتوجيه أو رقابة سياسية.
   泽西辖区司法机关完全独立于泽西议会，而且不接受任何政治指示，也不受任何政治控制。
3. كما وافق المؤتمر بالإجماع على تعيين السيد جيرزي زاليسكي، من إدارة شؤون نزع السلاح التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة، أمينا عاما للمؤتمر.
   大会还一致同意提名联合国秘书处裁军事务部的耶日·扎莱斯基先生任大会秘书长。
4. 64- لا تفسر محاكم جيرزي سوى القوانين التي يصدرها مجلس ولايات جيرزي أو تلك التي تنطبق على جيرزي على النحو المبين في الفقرة السابقة.
   泽西法院仅对由泽西议会通过的法律或如上一段所述对泽西适用的法律作出解释。
5. 64- لا تفسر محاكم جيرزي سوى القوانين التي يصدرها مجلس ولايات جيرزي أو تلك التي تنطبق على جيرزي على النحو المبين في الفقرة السابقة.
   泽西法院仅对由泽西议会通过的法律或如上一段所述对泽西适用的法律作出解释。