جورج تاون的中文翻译

ثم استمعت محكمة جورج تاون الجزئية أثناء التحقيق الأولي (جلسات إحالة الدعوى) إلى عدة شهود إثبات.
此后，乔治敦地方法庭在初步调查(起诉庭审)期间，聆听了若干控方证人的证词。
وبالتعاون مع الوكالة اﻷمريكية للتنمية الدولية، يقوم أستاذان من جامعة جورج تاون بالتدريس اﻵن في جامعة تيمور الشرقية.
在和美国国际开发署合作之下，两名来自乔治敦大学的教授现在东帝汶大学授课。
وجرت أكبر زيادة في المدارس الابتدائية في المناطق التي شهدت اكبر نمو سكاني بمنطقة جورج تاون وريد بي وسافانا.
入学人数增加最多的是在人口增长快的地区的小学，如乔治敦、雷德贝和萨凡纳。
ويتوقع أن يستكمل في أثناء عام 1999 بناء مستشفى خاص جديد في مدينة جورج تاون بدأ بناؤه في أواسط عام 1998.
乔治敦于1998年中开始建造一所新的私人医院，可望于1999年完成。
(12) ولاحظت اللجنة ظروف الاحتجاز غير المقبولة السائدة في غيانا، وبخاصة في سجون جورج تاون ومازاروني.
(12) 委员会注意到圭亚那的拘押状况不可接受，尤其是在乔治敦和马扎鲁尼的监狱。