جورجيا الجنوبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المملكــــة المتحــــدة لبريطانيا العظمى وأيرلنــــدا الشماليـــة، وجزيـرة مان، وجزر فرجن البريطانية، وجزر فوكلاند (مالفيناس)، وجـــزر جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية ، وجزر تركس وكايكوس
   英属维尔京群岛、福克兰群岛 (马尔维纳斯群岛)、 南乔治亚和南桑威奇群岛以及特克斯和凯科斯群岛
2. وتحاول المنظمة، اتباعا لهذه السياسة، حل مشكلة السيادة على جزر مالفيناس وجزيرة جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية ومياهها الساحلية.
   遵循这一政策，联合国正在努力解决围绕马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛、南桑威奇岛及其沿海水域的主权问题。
3. وإن حكومة المملكة المتحدة لا يساورها أي شك في سيادة المملكة المتحدة على جزر فوكلاند أو جزر جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية والمناطق البحرية المحيطة بها.
   联合王国政府确信，联合王国对福克兰群岛或南乔治亚岛和南桑威奇群岛及其周围海域拥有主权。
4. ولا يساور حكومتي أي شك بشأن سيادة المملكة المتحدة على جزر فوكلاند أو جورجيا الجنوبية وجزر ساوث ساندويتش والمناطق البحرية المجاورة لهذه الأقاليم.
   我国政府丝毫不怀疑联合王国对福克兰群岛或南乔治亚岛和南桑威奇群岛及这些领土周围海域的主权。
5. ولا يخامر حكومة المملكة المتحدة أدنى شك في سيادة المملكة المتحدة على جزر فوكلاند وجزر جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية والمناطق البحرية المحيطة بها.
   联合王国政府对联合王国拥有对福克兰群岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛及其周围海域的主权确信无疑。