جمود的中文翻译

فقد هدّدت بوضع حد للتقدم السياسي المحرز مؤدية إلى جمود الموقف وإنهاء الفترة الانتقالية.
这一对立甚至有可能使争取结束过渡阶段的政治进展止步不前。
تعرفون جميعا أن مفاوضات السﻻم اﻹسرائيلية الفلسطينية استؤنفت مؤخرا بعد جمود طويل مثير لﻻنزعاج.
大家都知道，经过令人不安的长期停滞后，巴以和谈得到了恢复。
الاقتصادية، مما أدى إلى حدوث جمود معين في أعمالهما.
选举进程导致暂时停止了对社会经济问题的审议，导致小组工作的某种停滞。
وقد بُعثت الحيوية في مجالس المقاطعات بتعيين مديرين بعد جمود طويل.
在经历了漫长的沉寂之后，委任了行政官员，向区理事会注入了新动力。
كان أهم تطور خلال الفترة المشمولة بالتقرير تشكيل الحكومة بعد جمود استمر عدة أشهر.
本报告所述期间最重要的发展是在几个月的僵持后组建了一个政府。