جمهورية جيبوتي的中文翻译

105- تبذل جمهورية جيبوتي منذ عدة سنوات جهوداً هامة في مجال حقوق الإنسان.
近年来吉布提共和国在人权领域做出了重大努力。
كلمة يلقيها فخامة السيد إسماعيل عمر غيله، رئيس جمهورية جيبوتي
吉布提共和国总统伊斯梅尔·奥马尔·盖莱先生阁下的讲话
وقد ارتبطت جمهورية جيبوتي بمعاهدات لتبادل المساعدة القضائية مع فرنسا وإثيوبيا واليمن.
吉布提与法国、埃塞俄比亚和也门订有司法互助条约。
وعملا بهذا الحكم، أحيل طلب جمهورية جيبوتي إلى الحكومة الفرنسية.
根据此项规定，吉布提共和国的诉请书被转交给法国政府。
ووفقا لتلك المادة، أحيل طلب جمهورية جيبوتي إلى الحكومة الفرنسية.
根据此项规定，吉布提共和国的诉请书被转交给法国政府。