جمل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكدت قيادة الجبل اﻷسود، بشدة، على أن جمهوريتها وشعبها ﻻ ناقة لهما وﻻ جمل في النزاع الدائر في كوسوفو.
   黑山领导人特别强调指出,他们的共和国和人民丝毫未介入科索沃的冲突。
2. وفي عدد معين من الحالات، أوصت بإقرار الباب المعني شريطة اتساق جمل معينة مع النصوص المقررة.
   在某些情况下，方案协调会建议核准某款，但其中有些词句需同经核准的条文保持一致。
3. ٢١١- وتوصي اللجنة بإصﻻح التشريعات والسياسات من أجل ضمان جمل شمل أطفال ملتمسي اللجوء والﻻجئين بوالديهم على وجه السرعة.
   委员会建议实行立法和政策改革，以保障寻求庇护者和难民的儿童迅速同其父母团圆。
4. ١٠٤١- وتوصي اللجنة بإصﻻح التشريعات والسياسات من أجل ضمان جمل شمل أطفال ملتمسي اللجوء والﻻجئين بوالديهم على وجه السرعة.
   委员会建议实行立法和政策改革,以保障寻求庇护者和难民的儿童迅速同其父母团圆。
5. ألف 3-2-3-7 تيسيراً للترجمة إلى لغات المستخدمين، قسمت البيانات التحذيرية إلى جمل منفردة في الجداول الواردة في هذا الفرع.
   A3.2.3.7 为便利译成使用者的语言，本节表格中的防范说明断成单独的语句。