جمعية تأسيسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفور انتهاء النزاع العالمي، اعتمد " ميثاق الحقوق " لعام ١٩٤٦، الذي ناقشته وأقرته جمعية تأسيسية ممثلة للبلد على نطاق واسع.
   世界大战结束后通过了1946年的宪法，这里由一个具有 广泛代表性的制宪代表大会讨论并通过的。
2. وبدون استعادة السيادة فورا إلى شعب بورتوريكو، لا يمكن أن يشكل أي استفتاء أو جمعية تأسيسية بشكل مشروع عملية في تقرير المصير.
   如果不将主权立即归还给波多黎各人民，公民投票、全民公决或制宪会议都不能合法构成自决进程。
3. وشكلت المطالبة بتأميم الموارد الطبيعية وإعادة تأسيس الدولة البوليفية من خلال جمعية تأسيسية تحولا تاريخيا وفرصة لبناء بلد جديد.
   要求自然资源国有化和通过一个制宪议会改造玻利维亚政府，是历史性突破和可能建立一个新国家的标志。
4. وفي هذا السياق، تم اقتراح عقد جمعية تأسيسية كطريقة لإنشاء آلية ديمقراطية تسمح لشعب بورتوريكو باتخاذ قرارات بشأن مستقبله السياسي.
   在这种情况下，有人提议建立制宪议会，以此方式建立民主机制，使波多黎各人民能够决定自己的政治未来。
5. وترحب الرابطة بالاقتراح الرامي إلى عقد جمعية تأسيسية تطالب كونغرس الولايات المتحدة بأن يضمن إعادة السلطة السياسية الكاملة إلى بورتوريكو.
   美洲法学家协会对召开制宪会议的提案表示欢迎，因为这将迫使美国国会确保波多黎各享有充分的政治权力。