جريح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 240- وفي حال وفاة مقاتل جريح أو معوق، ينقل المعاش إلى الأبناء إذا كانوا دون الثامنة عشرة أو دون الخامسة والعشرين وهم متفرغون للتعليم.
   如遇伤残受益人员死亡，抚恤金将全额移交给其未满18岁的子女，如果其受益子女正在上学，则这一福利的受益者年龄上限最高可扩展至25岁。
2. 2-19 وعلى إثر نشر الرسوم، نظمت المظاهرات والاحتجاجات في عدد من البلدان حول العالم ونتج عنها ما يفوق 100 قتيل و800 جريح وأضرار جسيمة في الممتلكات ومن ضمنها سفارتي الدولة الطرف في دمشق وبيروت.
   19 插图发表之后，世界各地一些国家发生示威游行和骚乱，造成100多人死亡、800人受伤以及大量财产损失，包括缔约国驻大马士革和贝鲁特的使馆。
3. كما سقط ما مجموعه 303 5 من الجرحى الفلسطينيين، منهم 606 1 أطفال و828 امرأة (أي أنه قد سقط قتيل أو جريح واحد من كل 225 فلسطيني في غزة، دون احتساب الإصابات النفسية التي يُفترض أن يكون عددها مرتفعاً)()؛
   共有5,303名巴勒斯坦人受伤，其中有1,606名儿童和828名妇女(即，每225名加沙人中有一人丧生或受伤，还不算一定很广泛的精神创伤)；
4. حيث يدعي المصدر في تلك الحادثة أن ثلاثة مقاتلين فلسطينيين نصبوا كمينا في أحد المنازل بعزبة عبد ربه، وألقوا متفجرات على القوات المسلحة الإسرائيلية وتمكنوا من جر جندي إسرائيلي جريح إلى داخل المنزل.
   来源声称，在这个事件中，三名巴勒斯坦战斗员在Izbat Abd Rabbo的一所房屋内布下陷阱，向以色列武装部队投掷炸药，并设法把一名以色列伤兵拖到房子里。
5. فعلى سبيل المثال، هناك أدلة تشير إلى أن القوات الثورية الكولومبية استخدمت متفجرات مملوءة بالمسامير والشظايا، ويُدعى أنها أعدمت رجل شرطة جريح أثناء هجوم استهدف شاحنة تابعة للشرطة الوطنية في إلدونسيو، كاكويتا.
   例如，现有的证据表明，革命武装力量－人民军使用了含有钉子和破片的炸弹，并据称在袭击地处卡盖达的El Doncello的国家警察卡车时，杀害了一名受伤的警察。