جذوع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تعززت الإدارة عن طريق امتيازات الغابات بفعل الطلب على جذوع الأشجار والأخشاب، غالباً في الأسواق النائية، وبحاجة الحكومات إلى الإيرادات.
   11 特许式森林治理方式之所以形成，是因为在偏远市场等地需要原木和木材而且政府需要获得收入。
2. وقد عرضت الحكومة في المزاد العلني جذوع الأخشاب المتروكة غير أنها لم تفرض عليها في البداية رسوم القطع وفق مقتضيات القانون الوطني لإصلاح الحراجة ولوائح الهيئة.
   政府拍卖了被遗弃的原木，最初没有按照国家林业改革法和林业发展局的规定，收取立木费。
3. وعدم نقلها معناه تهديد بقاء البلد، وخاصة في حالة جزر سليمان، حيث لا يزال تصدير جذوع الأشجار هو المصدر الأساسي لدخل البلد.
   不这样做将会威胁国家的生存 -- -- 尤其是在所罗门群岛，圆木出口仍然是我国主要的赚取收入商品。
4. وقال أخيراً إن وفده لايمكن أن يقبل ببحوث تنتهك كرامة الإنسان، خاصة إذا كان من الممكن إجراء التجارب نفسها مع خلايا جذوع البالغين.
   最后，他的代表团不能容忍侵犯人类尊严的研究，特别是在可以利用成人干细胞进行相同实验的情况下。
5. وأبلغت الولايات المتحدة الأمريكية أنه تم في عام 2002 استخدام زهاء 000 5- 500 5 طن في معالجة جذوع بناء المرافق وألواح الأخشاب وأخشاب البناء (التشييد).
   据美国报告称，2002年约有5000至5500吨五氯苯酚用于处理电杆、木材和木料（建筑）。