جدول الموظفين的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 87- ويثني المجلس على مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لشروعها في اتخاذ إجراء، ويوصي بأن تكشف المفوضية عن إحصاءات الموظفين الشاملة في وثيقة الميزانية التي تصدر سنويا وفي التقرير المالي، إلى جانب استعادة سيطرتها على جدول الموظفين من جميع جوانبه.
委员会称赞难民专员办事处主动采取行动，并建议难民专员办事处除全面恢复对员额配置表的充分控制外，在其年度预算文件和财务报告中披露关于工作人员的全面数据。 - ولم يحصل المجلس على جداول الموظفين في المكتب الرئيسي ومكتب آسيا والمحيط الهادئ ومكتب الشرق الأوسط لفترة السنتين 2006-2007، حيث أن جدول الموظفين هذا لم يعرض على اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية والمجلس التنفيذي لاستعراضه والموافقة عليه.
委员会并未收到2006-2007两年期总办事处、亚洲太平洋区域办事处和中东区域办事处的人员配置表，因为该表从未提交给行政和预算问题咨询委员会和执行局审查、批准。 - يتضمن جدول الموظفين المقترح للقسم الطبي زيادة صافية تتمثل في 26 وظيفة تمشيا مع زيادة الحاجة للدعم الطبي نتيجة لتوسع البعثة، ومن أجل تلبية الاحتياجات الطبية للموظفين في مراكز الاستقبال الحالية والمراكز المزمع إنشاؤها لنزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين والإدماج.
由于需要为特派团的扩大提供医疗方面的支助，并满足目前和计划增设的解除武装、复员、遣返、重新安置和重返社会接待中心工作人员的保健需要，因此，兹提议在医务科净增26个员额。 - ويثني المجلس على مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لشروعها في اتخاذ إجراء، ويوصي بأن تكشف المفوضية عن إحصاءات الموظفين الشاملة في وثيقة الميزانية التي تصدر سنويا وفي التقرير المالي، إلى جانب استعادة سيطرتها على جدول الموظفين من جميع جوانبه.
委员会称赞难民专员办事处主动采取行动，并建议难民专员办事处除全面恢复对员额配置表的充分控制外，在其年度预算文件和财务报告中披露关于工作人员的全面数据。 4.4. 员额与工作人员结构 - وتُستمد الموارد اللازمة لتمويل السلطة التقديرية المحدودة بشأن الميزانية من تلك الأبواب في الميزانية حيث تُظهر التحليلات أدلةً على حصول تأخيرات في تعيين الموظفين المأذون بهم بحسب جدول الموظفين المعتمد، والتي أُبلغ في إطارها عن عدم إنفاق كامل الموارد المرصودة لفئة " الوظائف " ضمن النفقات.
为有限预算酌处权供资的资源取自经分析发现有证据表明根据核定人员配置表征聘工作人员的工作出现延迟且已报告 " 员额 " 支出类别有节余的预算款次。