تير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي اليوم نفسه، قتل جندي وجرح آخر من البعثة خلال هجوم نفذه مسلحون مجهولو الهوية في أثناء تزويد إحدى نقاط التفتيش بالجنود قرب تير روج.
   同日，联海稳定团士兵在Terre-Rouge附近一个检查站执勤时，遭到身份不明的武装人员袭击，一名士兵身亡，另一人受伤。
2. وهي تشمل جزيرة كبيرة واحدة تعرف باسم غراند تير وجزرا صغيرة تعرف بجزر لويالتي (أوفيا وماري وليفو وتيغا)، وأرخبيل جزر بيليب، وجزيرة بت وجزيرة هون.
   它由一个称为 " 大陆地 " 的大岛以及洛亚蒂群岛(乌韦阿、马雷、利福和蒂加)、贝莱普群岛、派恩斯岛和胡昂群岛等较小岛屿组成。
3. 40- ويشارك المشروع فعلاً بنشاط في مشاريع مماثلة في آسيا الوسطى، بما فيها مبادرة بلدان آسيا الوسطى بشأن إدارة الأراضي، ومنطقة البحر الكاريبي، ويقوم بعدة أعمال مكملة في إطار برنامـج تير أفريكا (TerrAfrica)، ويتعاون مع اتفاقية التنوع البيولوجي.
   土地退化评估项目积极参与了中亚(包括中亚国家土地管理倡议)和加勒比地区的类似项目，在非洲土地方案中采取了各种补充行动，并与《生物多样性公约》合作。
4. وتدعم الآلية العالمية و مبادرة " تير أفريكا " (TerrAfrica)، بريادة البلدان المعنية، حكومات هذه البلدان الأربعة من أجل وضع أطر شاملة للاستثمار في الإدارة المستدامة للأراضي بوصفها أساساً لحشد الموارد وتنسيق دعم المانحين لهذه الإدارة.
   全球机制和TerrAfrica在有关国家的领导下支持这四个国家制定全面的可持续土地管理投资框架，作为为可持续的土地管理筹集资金和统一协调捐助方支持的基础。
5. 29- وتنفذ أنشطة مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة بنشاط في إطار مشاريع مشابهة في آسيا الوسطى (مبادرة بلدان آسيا الوسطى بشأن إدارة الأراضي) ومنطقة البحر الكاريبي؛ ويقوم بعدة أعمال مكملة في إطار برنامـج " تير أفريقا " ويتعاون مع اتفاقية التنوع البيولوجي.
   旱地土地退化评估项目已积极参与了中亚(中亚国家土地管理倡议)和加勒比地区的类似项目；它在非洲土地行动计划中采取了多种补充行动并与《生物多样性公约》合作。