تميّز的中文翻译

21- وأوصت الورقة المشتركة 5 بمراجعة إلغاء كافة القوانين والسياسات التي تميّز على أساس الإعاقة(29).
联文5建议修订或废除一切基于残疾原因歧视的法律和政策。
79- وأُبدي اقتراح بأن تميّز التوصية (26) بين الأفراد المدينين والشركات المدينة.
与会者提出，建议(26)应当对个人债务人和法人债务人加以区别。
وعلاوة على ذلك، استفادت من دعم خبراء من مراكز تميّز ومنظمات دولية شتّى.
此外，它还获益于各个高级研究中心和国际组织的专家提供的支持。
ومن ناحية أخرى، تميّز النقاش بشأن نزع السلاح النووي بوضوح بنبرة جديدة تدعو إلى الأمل.
同时，关于核裁军的辩论明显出现了一种给人以希望的新语气。
16- وأعربت منظمة العفو الدولية عن قلقها لأن قوانين الجنسية في كيريباس تميّز أيضاً ضد النساء.
大赦国际关切地指出，基里巴斯的公民身份法律也歧视女性。