تقرير عالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن شأن تعزيز الطرق المتاحة للمقرر الخاص بموجب ولايته أن يساعده في مهمته لإعداد تقرير عالمي عن حرية الدين أو المعتقد.
   如获分配更多的资源，特别报告员可以着手编写关于宗教和信仰自由的世界报告。
2. كما سألت، بعد أن أعلن المقرر الخاص عن عزمه على نشر تقرير عالمي بشأن التعذيب، عن المرحلة التي وصل إليها هذا المشروع.
   特别报告员已经表明了公布酷刑问题世界报告的初衷，现询问该计划的进展情况。
3. (د) قيادة عملية إعداد تقرير عالمي يُؤلف بين نتائج التقييمات الوطنية والإقليمية، بالاستعانة بخبرة منظومة الأمم المتحدة ككل.
   (d) 利用整个联合国系统的专门知识，牵头编制一份全球报告，综述国家和区域评估结果。
4. ولذلك الغرض، سيجري إعداد تقييم عالمي نصف سنوي لمشكلة المخدرات الدولية وصياغته ونشره في شكل تقرير عالمي عن المخدرات؛
   为此目的,将研究、草拟和以《世界药物报告》的形式出版对国际药物问题的半年全球评价。
5. وقد بدأ المركز إعداد تقرير عالمي ثان عن الجريمة والعدالة الجنائية، سيشمل بيانات عن الإرهاب والفساد.
   中心已开始编写第二份关于犯罪和刑事司法的世界报告，其中将包含关于恐怖主义和腐败的有关数据。