تطلّب的中文翻译

تطلّب إعداد التقرير وتجميع ردود الدول الأعضاء توافر موارد إضافية من خارج الميزانية مقدارها 300 100 دولار
会员国编制该报告并合成对策需额外预算外资源100,300美元
وصولنا لهنا تطلّب الكثير يا (بيث)، وأؤمن أن ما ملكناه قبل كلّ هذا لم ينتهِ.
能做到这一步真的很不容易 Beth 我相信我们之前拥有的一切不会永远消失
وحتى في البلدان الصناعية الناجحة، تطلّب إنشاء هذه الأطر حجماً كبيراً من الموارد وكثيراً من الوقت.
即使在成功的工业化国家，建立这些框架也需要大量的资源和大量的时间。
وأجرى إصلاحا داخليا كاملاً تطلّب منه اتخاذ قرارات صعبة ووضع رؤية واضحة للمستقبل.
他进行了彻底的内部改革，其中不仅要做出艰难的决定，还需要对未来有明确的构想。
وفيما يتعلق بمشاركة المرأة على المستوى الدولي، تبقى العقبة الرئيسية هي تطلّب حصول المتزوجات على موافقة أزواجهن.
有关妇女在国际一级的参与，主要障碍仍然是要求已婚妇女得到其丈夫的同意。