تشوهات的中文翻译

ويتم فحص جميع المواليد في المستشفى للتأكد من عدم وجود أية تشوهات خلقية.
在医院里出生的所有婴儿都接受关于是否存在不正常情况的检测。
غير أنه كثيرا ما بدا من الصعب تنفيذ ذلك، وهذا من شأنه أن يؤدي إلى تشوهات في السوق.
但是，这一点往往似乎难以做到，而且会造成市场扭曲。
بيد أن الأرقام في عام 2002 اعترتها تشوهات بسبب قيودات غير صحيحة عديدة في حساب الدفتر الأستاذ العام.
但是，2002年，总分类账中有多处误记，导致数字扭曲。
كما أن برامج التكيف الهيكلي التي تنفذها بلدان كثيرة تسببت في تشوهات اقتصادية واجتماعية وسياسية حادة.
许多国家因为实施结构调整方案而造成严重经济、社会和政治困难。
الكشف عن تشوهات القشرة الأرضية الناجمة عن الزلزال الذي أصاب شمال باكستان، بواسطة البيانات الساتلية (مقدم من اليابان)
卫星数据发现巴基斯坦北部地震造成的地壳变形（由日本提交)