تشجير的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفيما يتعلق بإدراج عناصر خاصة بالحفاظ على البيئة، ذكرت بعض الدول الأعضاء أنَّ إعادة تشجير الغابات وترميم التربة يعدّان من العناصر الرئيسية لبرامج التنمية البديلة المنفَّذة فيها.
关于包括环境保护部分,一些会员国报告,重新造林和土壤恢复是其替代发展方案的主要内容。 - وثمة مشاريع محلية عديدة لحماية الموائل والأنواع الإحيائية، وإعادة تشجير الغابات، وتشجيع الانتقال من تخطيط الحدائق إلى إفساح المجال أمام نشأة المروج التي تنتشر فيها أنواع النباتات البرية.
开展了很多地方项目以保护生境和物种,补植森林,鼓励把天然植物物种从风景公园移到草原等。 - وظل الاتحاد يشارك في دعم عمليات غرس الأشجار وإعادة تشجير الغابات فيما يتصل بالهدف 7 المتعلق بالاستدامة البيئية.
海外妇女联合会一直支持有关目标7 " 确保环境的可持续性 " 的植树造林活动。 - وفي نيبال، مثلاً، خفضت عمليات نقل مناطق من الغابات المتدهورة بموجب عقود إيجار مدتها 40 عاماً قابلة للتجديد من معدلات الفقر وأفضت إلى إعادة تشجير التلال.
比如在尼泊尔,转让退化林地以40年为期并可续延,不仅减少了贫穷,还使一些山坡地区重新得到种植。 - في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية، ركزت مشاريع الهياكل اﻷساسية بالدرجة اﻷولى على إعادة تشجير ٥٠٠ ٢ هكتار من مواقع مخيمات الﻻجئين والمناطق المتأثرة المحيطة بها.
在刚果民主共和国东部,基础设施项目的主要重点是在2 500公顷难民营及其邻近受影响地区重新植林。