تشافيس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويملك إليدي مونتيس دي تشافيس وبابيل تشافيس كوركوي 790.9321 3 هكتارا مــن الأراضـــي ولديهما 42 فـــردا مــن شعب الغـــواراني يعيشون في حالة عبودية وعمل قسري.
   地主Elide Montes de Chávez和Babil Cháves Corcuy拥有37 909 321公顷的土地，并有42名充当奴役工和被强迫劳动的瓜拉尼人。
2. ويملك إليدي مونتيس دي تشافيس وبابيل تشافيس كوركوي 790.9321 3 هكتارا مــن الأراضـــي ولديهما 42 فـــردا مــن شعب الغـــواراني يعيشون في حالة عبودية وعمل قسري.
   地主Elide Montes de Chávez和Babil Cháves Corcuy拥有37 909 321公顷的土地，并有42名充当奴役工和被强迫劳动的瓜拉尼人。
3. 2- وقد وقَّع على الاتفاق نيابة عن البرازيل وزير العلوم والتكنولوجيا، السفير رونالدو ساردنبرغ، ونيابة عن المركز الأمين العام للمركز، الدكتور ديرلي تشافيس ماتشادو دا سيلفا.
   科学和技术部长Ronaldo Sardenberg大使代表巴西，该中心秘书长Derli Chaves Machado da Silva博士代表该中心签署了这一协定。
4. ومنذ عام 2002 بلغ المتوسط أربع وزيرات بين ما مجموعه 15 وزيرا، وهكذا تضاعف عدد النساء في المناصب الوزارية كما هو الحال في الإدارة الحالية لرئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية هوغو تشافيس فرياس.
   2002年起，在总计15位部长中平均有四（4）位女部长，因此，在委内瑞拉玻利瓦尔共和国总统乌戈·查韦斯·弗里亚斯任职期间担任部级职务的妇女人数翻了一番。
5. وأحاطت الحكومة الكوبية علما ببالغ القلق بالتصريح الصادر عن الدكتور إساياس رودريغز، المدعي العام لفنزويلا، الذي أكد بشكل قاطع أن الرئيس تشافيس لم يتنح عن سدة الحكم ولم يوقع أي وثيقة في هذا الخصوص؛ ولم يقم الرئيس بعزل نائبه الذي يتعين دستوريا أن يحل محله.
   古巴政府深为关切地获悉委内瑞拉检察长伊萨亚斯·罗德里格斯博士已公开声明。 该声明明确表示，查韦斯总统没有放弃其崇高职务，也没有签署这方面的任何文件。