تشابك的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعرب بعض الأعضاء عن رأي مفاده أن تشابك التهديدات يتطلب تطوير نظم للإنذار المبكر واستخدامها بصورة كاملة.
一些成员表示，各种威胁交织在一起，需要开发和充分利用预警系统。 - وتبرز المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة مدى تشابك القضايا التي ينطوي عليها تفسير وتطبيق المادة 76 من الاتفاقية.
委员会通过的准则突出了解释和应用《公约》第76条所涉问题的复杂性。 - إن التطورات الحاصلة في الصومال مؤخرا تبين بوضوح درجة تشابك الأحوال الأمنية الوطنية والإقليمية في القرن الأفريقي.
索马里的近期事态发展充分表明，在非洲之角，国家安全和区域安全密切相关。 - (ج) تشابك العضوية وخاصة في أفريقيا، والتعقيدات المحتملة التي قد تنشأ في سياق إنفاذ قواعد المنافسة؛
成员相互重叠，非洲尤其如此，以及在竞争规则实施中可能会产生的复杂情况；及 - ولا شك أن هذه معادلة معقدة بالنظر إلى تشابك المصالح فيما بين السكان الأصليين، والسكان المستعمرين، والدولة القائمة بالإدارة.
在土着人民、殖民者人民和管理国之间利益交织下，这诚然是一个很复杂的问题。