تدريس حقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بفضل مساعدة مالية من وزارة الخارجية الإيطالية، أُنشئ في ألبانيا في 2001 مشروع للتشجيع على تدريس حقوق الإنسان والديمقراطية.
   在意大利外交部的资助下，2001年在阿尔巴尼亚设立了一个促进人权和民主教育的项目。
2. وتوصي اللجنة بإيلاء الاهتمام لإدخال تدريس حقوق الإنسان بصورة منهجية، وخصوصاً حقوق الطفل، في المناهج الدراسية لجميع المراحل التعليمية.
   委员会建议，缔约国应重点将人权教育尤其是儿童权利方面的教育系统地纳入各年级教学大纲中。
3. 92- تناولت الخطة الوطنية للتثقيف في مجال حقوق الإنسان للفترة 2005-2014، التي أعدتها وزارة التعليم، تدريس حقوق الإنسان ومبادئ التعددية الثقافية.
   教育部制定的《2005-2014年人权教育国家计划》涉及人权教育和多文化主义原则。
4. حلقة دراسية بشأن تدريس حقوق الإنسان في أفريقيا، نظمتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ومعهد حقوق الإنسان والسلام التابع لجامعة داكار (1984).
   教科文组织和达喀尔大学人权与和平研究所举办的非洲人权教学研讨会(1984年)。
5. وقد أُنشئت وحدة لحقوق الإنسان في كلية القانون والعلوم السياسية في جامعة لاوس الوطنية بهدف إدماج تدريس حقوق الإنسان في المنهج الدراسي للكلية.
   老挝国立大学的法律政治科学学院建立了一个人权股，旨在将人权教学纳入学院的教程之内。