تدابير التحكم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولكفالة اعتماد إجراء نافذ لجميع تدابير التحكم والمراقبة، يجري تزويد جميع مكاتب شرطة الحدود الاتحادية ببيانات جنائية وسلوكية عن الإرهابيين المحتملين.
为了确保所有管制和监视措施采取有针对性的程序，已经向联邦边防警察的所有办事处提供关于潜在恐怖份子的犯罪资料和行为数据。 - وسيتم كذلك مناقشة توزيع التكاليف بين تدابير التحكم التي ترمي بصورة أولية للتحكم في الملوثات الجوية الأخرى والتدابير الخاصة بالزئبق، بالإضافة إلى عدم اليقين المرتبط بهذه التقديرات.
除了估算过程中的不确定性，还将讨论主要目的是控制其他大气污染物的控制措施与针对汞的控制措施之间的成本分配。 - وسيتم أيضاً مناقشة توزيع التكاليف بين تدابير التحكم التي ترمي أساساً إلى التحكم في الملوثات الجوية الأخرى والتدابير الخاصة بالزئبق، إضافةً إلى عدم اليقين المرتبط بهذه التقديرات.
还将讨论如何在主要用于控制其他大气污染物的措施与针对汞问题的措施之间分摊成本，以及评估中存在的不确定因素。 - وتجدر الإشارة إلى أنه لا يوجد في مشروع نص الرئيس ما يمنع أي طرف من تطبيق تدابير التحكم على المصادر التي تكون في مستوى أقل من العتبات المذكورة، كجزء من سياساته الوطنية.
还应指出的是，主席案文草案中的任何条款都不应阻碍缔约方制定国家政策来对低于阈值的汞源采取控制措施。 - ولم يقدم مكتب المخطط العام بيانا يعدد التدابير والوفورات الناجمة عنها، وأوضح أنه لا يمكن عزل الوفورات عن تدابير التحكم في التكاليف الأخرى.
基本建设总计划办公室没有提供一份列明这些措施及对应节减额的说明。 它解释说，找出节减的做法无法与其他费用控制措施分割开来。