تبادلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتعين أن تتضمن السياسات والبرامج الناجحة مجموعات خدمات شاملة وأن تكون ذات أهداف محددة (على كل حال توجد علاقة تبادلية بين الاستهداف والتوعية).
   成功的政策和方案必须包括全面服务计划，必须仔细锁定服务对象。
2. النقدية ومكافئات النقدية، والحسابات المستحقة القبض سواء المرتبطة بمعاملات تبادلية أو معاملات غير تبادلية، والسلف الصادرة، والقروض المقدمة للحكومات
   现金及现金等价物、应收款项(交换和非交换)、已发放的预付款、对政府贷款
3. وبالنسبة للمخزونات المقتناة من خلال معاملة غير تبادلية (مثل السلع المتبرع بها)، فإن التكلفة تقاس بالقيمة العادلة في تاريخ الاقتناء.
   通过非交换交易获得的存货(如捐赠物品)，其成本按购置日的公允价值计量。
4. وتُسجل الحسابات المستحقة القبض المرتبطة بمعاملات غير تبادلية بقيمتها الدفترية مطروحا منها اضمحلال القيمة بالقدر الذي أظهرت التقديرات أنه غير قابل للاسترداد.
   这种非交换应收款项按照减去估计无法收回款额的减值后的账面价值列报。
5. وثمة علاقة تبادلية قوية بين الاستقرار الاقتصادي الكلي والإصلاح الهيكلي من ناحية والنمو والحد من الفقر وعدم المساواة من ناحية أخرى.
   宏观经济稳定和结构改革与增长和减少贫困及不平等之间存在相辅相成的关系。