تأسيسية的中文翻译

وقد تم إعداد الدستور بواسطة جمعية تأسيسية من خلال استفتاء، وذلك في تشاور لم يسبق له مثيل مع الشعب.
制宪议会通过公民投票，以前所未有的与人民协商的方式，编写了宪法。
13- معاهدة وايتانغي وثيقة تأسيسية في نيوزيلندا وهي من المكونات الأساسية لترتيباتنا الدستورية.
《怀唐伊条约》是新西兰的一部制宪文件，而且是我国宪政安排的一个关键组成部分。
وأضاف قائلا إنه لا توجد أحكام تأسيسية لها الأسبقية في حالة التنازع مع القانون المحلي والاتفاقية.
在国内法与《公约》发生冲突的情况下，应以哪个为准，在这方面没有法律规定。
القانون بمرسوم رقم 15، الذي ينص مرة أخرى على إنشاء جمعية تأسيسية وتشريعية مؤلفة من 300 عضو.
2000年2月18日第15号法令，决定再次成立300人的立宪和立法大会。
الذي سنحتفي بذكراه السنوية الستين في الشهر المقبل - ومن صكوك تأسيسية أخرى لحقوق الإنسان.
这项努力源于联合国的创始《宪章》，源于《世界人权宣言》和其他划时代人权文书。