بيئة سياسية的中文翻译

ولدى حكومة بوتان الملكية التزام قوي بالعمل من خلال بيئة سياسية إيجابية على جعل الأهداف الإنمائية للألفية حقيقة واقعة.
不丹王国政府努力通过积极的政策环境来实现《千年发展目标》。
وسيؤدي إنشاء بيئة سياسية عامة سليمة والوعد بجني عائدات كبيرة بالتأكيد إلى استرجاع بعض رؤوس الأموال.
如果有良好的政策环境，并且有高报酬的前景，必然会吸引部分资本返回。
وفي بعض بلدان المنطقة، تبذل جهود لإيجاد بيئة سياسية تمكن من تعزيز تنوع الأنظمة الإيكولوجية.
一些亚洲国家目前正在努力制定一项环境政策，以便加强生态系统的多样性。
ونؤكد على أن الأسواق الحرة، التي تعمل في بيئة سياسية حُرة، ليست كافية لكفالة النمو المستدام.
我们强调，在自由政治环境中运作的自由市场，还不足以确保持续的成长。
كما ينبغي أن يؤخذ في اﻻعتبار توفير بيئة سياسية مؤدية الى تشغيل المكتب تشغيﻻ فعاﻻ وتوفير البنية التحتية الﻻزمة .
有助于办事处有效运作的政治环境和基础设施的有无也应予以考虑。