بولين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٦١١- واﻷمر ﻻ يتعلق مع ذلك بتعصب ديني، بل بتعصب عرقي يقوم على الجهل وتغذية خطابات سياسية متطرفة، منها بوجه خاص خطابات النائبة بولين هانسون.
   但是，表现出来的不宽容并非是宗教的，而是种族的，是出于无知并且受到极端主义政治言论的鼓励，如波利娜·汉森议员的言论。
2. وبالفعل، لم تغير شهادتها إلا بعد جنازة ابنتها، ليصبح مفادها أن السيد بولين جاء إلى الشقة بنية قتل ابنتها وأمسك بها ووضعها على عتبة النافذة ثم دفع بها.
   只是到了葬礼以后，她才改变她的证词，说Baulin先生来到公寓是为了杀死她的女儿，他抓住她，把她放在窗台上，然后推下去。
3. ورحب أيضاً بالسيد كولن بيك (جزر سليمان) مقرِّراً. ولم يتمكن السيد نارسيس بولين جيلر (رومانيا)، نائب رئيس الهيئة الفرعية، من المشاركة في الدورة.
   他还欢迎Collin Beck先生(所罗门群岛)担任报告员，科技咨询机构副主席Narcis Paulin Jeler先生(罗马尼亚)未能出席本届会议。
4. ٨١- وقبل اعتماد مشروع المقرر ١)أ( الوارد في المرفق الثاني أدناه بشأن التعاون مع الفريق الحكومي الدولي المعني بتغيﱡر المناخ، سيعطي الرئيس الكلمة لرئيس الفريق البروفيسور بيرت بولين الذي سيدلي ببيان.
   在通过以下附件二中关于与政府间气候变化专门委员会(气专委)合作的决定草案1(a)之前，主席将让气专委名誉主席Bert Bolin教授发言。
5. 2-5 ويشير صاحب البلاغ إلى أن الحماة السابقة للسيد بولين ذكرت في أقوالها الأولى أمام الشرطة أنها حاولت سحب السيد بولين بعيداً عن ابنتها في الوقت الذي كان يطعنها فيه.
   5 提交人指出，Baulin先生的前岳母在她向警察提交的第一份陈述中作证说，当Baulin先生正在刺她的女儿的时候，她试图将他从她女儿的身边拉开。