بلنسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وانطوت المقترحات على متطلبات إضافية لمركز البيانات في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وإنشاء موقع ثانوي مقترح في بلنسية (الموقع باء).
   这些建议涉及联合国后勤基地数据中心的所需追加资源和在瓦伦西亚设立一个拟议二级网站(B站点)。
2. وكل زوايا الارتفاع في بلنسية تفوق عتبة الـ 10 درجات التي توصي بها المنظمة الدولية للاتصالات اللاسلكية بواسطة السواتل، ولذلك فهي لا تتأثر بهذه الظاهرة.
   巴伦西亚的所有仰角都在国际通信卫星组织建议的10度门槛值之上，因此并不受此现象影响。
3. ووفقا لما ذكره الأمين العام، حتى نهاية فترة تنفيذ استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي، سيظل مرفق بلنسية يعمل بصفته مرفقا مكرسا لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   秘书长说，在全球外勤支助战略执行期结束前，巴伦西亚设施仍是专用信息和通信技术设施。
4. إضافة إلى ذلك، فإن بلنسية لا تتقاسم شبكات طاقة أو اتصالات مع قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، مما يقلل إلى حد كبير من خطر حدوث انقطاع في العمل في الموقعين في آن واحد.
   巴伦西亚与后勤基地使用不同的电网和通信网，可大大降低两处站点同时断电的风险。
5. ونظرا لأن إنشاء قاعدة الأمم المتحدة للدعم في بلنسية يتم على مراحل، تشير اللجنة إلى ضرورة الاستفادة من الموارد التشغيلية والموارد من الموظفين بناء على ذلك.
   咨询委员会指出，由于巴伦西亚支助基地的建设是分阶段进行的，业务和人力资源也应相应地分阶段利用。