بلد نام的中文翻译

إن الألعاب الأولمبية التي اختتمت للتو قد جرت في الصين، أكبر بلد نام في العالم.
这次北京奥运会是在中国这样一个最大的发展中国家举行的。
وفي أوائل السبعينات من هذا القرن ، كان الوضع في الهند مماثﻻ لنظيره في أي بلد نام آخر .
在1970年代初，印度的情况在发展中国家非常典型。
وفي ضوء هذه الديناميكية، فإن الالتزام بالامتثال تجاه أي بلد نام يصبح أدبياً فحسب.
鉴于这种情况，对发展中国家履行义务已经成了纯粹道德上的义务。
25- ولاحظت حلقة العمل أنه سيكون من الصعب على مستعمل في بلد نام أن يجد خبراء ويلتمس مشورتهم.
讲习班注意到，在发展中国家难以找到专家提供指导意见。
ولكن، لا يوجد بلد نام أصبح في أي وقت بلدا متقدم النمو عن طريق المعونة وحدها.
然而，没有任何一个发展中国家仅仅通过援助而变成发达国家。