بلدان المخروط الجنوبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير مركز رصد السياسة العامة لحقوق الإنسان في بلدان المخروط الجنوبي إلى عدم إقرار أي خطة عمل وطنية بشأن الاتجار بالأشخاص(71).
   70 南锥体共同市场人权公共政策监测中心指出，尚没有批准关于人口贩运的国家行动计划。 71
2. وفي هذه المناسبة، فإننا نعيد تأكيد البيان الصادر عن بلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة في ذلك الوقت، والذي نود أن نبرز المسائل الآتية بصدده.
   在这一场合，我们重申南共市及其联系国当时所作的发言。 对此，我们要强调以下几个问题。
3. وعقد المصرف، في عام 2003، اجتماعا لرؤساء المعاهد الإحصائية الوطنية التابعة لستة من بلدان المخروط الجنوبي لاستعراض حالة بيانات الإعاقة.
   美洲开发银行于2003年召开了六个南锥体国家的国家统计机构主管会议，以审查残疾数据的状况。
4. إن بلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة ترفض مرة أخرى إصدار وتطبيق هذا النوع من التدابير القسرية الانفرادية خارج نطاق الحدود الإقليمية، والتي لا نقبل بصلاحيتها.
   南方共同市场国家及其联系国再次抵制这种具有域外延伸作用的单边强制性措施颁布和适用。
5. وقد أثبتت بلدان المخروط الجنوبي قدرة عالية على الانتعاش، وتوجد في بلدان أخرى قطاعات تصدير حيوية، يمكن إدماجها بصورة أفضل في باقي قطاعات الاقتصاد.
   一些南锥体国家显示出一股恢复能力，另一些国家的出口部门活跃，可与其他经济部门密切配合。