بعثة متكاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ستساهم نجاحات مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون وإخفاقاته، بصفته أول بعثة متكاملة كليا بقيادة إدارة الشؤون السياسية، في تحديد حجم بعثات بناء السلام ووظائفها في المستقبل.
   作为政治事务部领导的首次完全一体化的特派任务，联塞建和办的成败将有助于确定未来建设和平特派任务的形式和功能。
2. وسلطت اللجنة الضوء على إنشاء مكتب الأمم المتحدة الأول المتكامل لبناء السلام في سيراليون، ورحبت بالتقدم الكبير الذي أحرز في اتجاه إنشاء بعثة متكاملة حقاً لبناء السلام.
   委员会着重提到设立了第一个联合国塞拉利昂建设和平综合办事处，欢迎在设立真正综合的建设和平特派团方面取得实质性进展。
3. بيساو، نرحب بقرار ترفيع مكتب دعم بناء السلام التابع للأمم المتحدة إلى بعثة متكاملة لبناء السلام ونتطلع إلى الموقف الإيجابي إزاء ذلك في اللجنة الخامسة.
   就几内亚比绍而言，我们欢迎决定将联合国建设和平支助办事处升格为建设和平综合特派团，我们期待着第五委员会对此给予积极考虑。
4. وكانت بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي بعثة متكاملة ومتعددة الأبعاد، طبقت النهج القائم على " وحدة العمل في منظومة الأمم المتحدة " في إطار استراتيجي متكامل يشمل جميع المجالات المشمولة بالولاية.
   联东综合团是一个多层面综合特派团，在一个涵盖所有规定领域的综合战略框架内采用“一个联合国”的系统办法。
5. والبعثة هي بعثة متكاملة لا تزال تطبق نهج " منظومة أمم متحدة واحدة " ضمن إطار استراتيجي متكامل يشمل جميع المجالات الصادر بها تكليف.
   联东综合团属综合性特派团，继续在涵盖所有任务领域的综合战略框架内采取 " 联合国系统一体化 " 作法。