برنامج الطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ذلك مثﻻ أن مساهمة الصندوق سوف تتركز على تنفيذ برنامج الطوارئ ] " الحد اﻷدنى من برامج الطوارئ " [ الذي وضعته وزارة الصحة.
   举例来说,人口基金的干预将集中在执行卫生部起草的紧急方案上。
2. ومن أصل الـ 9.2 ملايين دولار التي يتطلبها برنامج الطوارئ للصحة خلال عام 2003، لم يتوافر سوى 1.3 مليون دولار فقط.
   在2003年紧急健康方案所需的920万美元中，只有130万美元可用。
3. ويتناول التقرير بالتحليل الاتجاهات الرئيسية لتمويل الأنشطة الإنسانية واستخدام صندوق برنامج الطوارئ منذ إنشائه في عام 1971.
   报告分析了主要的人道主义供资趋势和紧急方案基金1971年设立以来的利用情况。
4. ومن جهة أخرى، بلغت قيمة مشتريات برنامج الطوارئ في العراق 50 مليون دولار وهو مقدار لم يسبقه مثيل.
   与此同时，为伊拉克紧急方案采购的产品的价值也达到了前所未有的5 000万美元。
5. وفي عام 2006، تم الإفراج عن مبلغ 44.5 مليون دولار من صندوق برنامج الطوارئ لصالح 29 بلدا ومكتبين إقليميين.
   2006年，从紧急方案基金中向29个国家和两个区域办事处释放4 450万美元。