بدم بارد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقُتلت الفتاة رهام ورد بدم بارد عندما قصفت قوات الاحتلال الإسرائيلي مدرستها في حي الألمانية في جنين.
在以色列占领军炮轰杰宁市Al-Almaniya居民区的学校时,一位少女,Reham Ward在校院内惨遭冷酷的杀害。 - " لقد تلقينا بكل ألم نبأ وفاة الشهيد الابن العزيز المرحوم المناضل محمد عاصي، الذي اغتيل بدم بارد على يد عصابات القتل في جيش الاحتلال.
" 亲爱的儿子、最近的战士穆罕默德·阿西被占领军杀人匪徒残酷杀害,我们得到烈士的死讯无比悲痛。 - واستمعت اللجنة إلى روايات مثيرة للقلق عن القتل بدم بارد للمدنيين على يد أفراد من جيش الدفاع الإسرائيلي، وقد أكد هذه القصص فيما بعد جنود إسرائيليون في الكلية العسكرية بأورنيم.
委员会深感不安地听说以色列国防军成员无情杀害平民,这些说法后来被Oranim军事学院的以色列士兵所证实。 - وعلى الرغم من أن اللجنة قد حاولت تحديد هوية المسؤولين عن قتل النساء والأطفال بدم بارد فإنه لم يكن بمقدور الشهود تقديم أسماء ولكنهم أشاروا إلى أنه سيكون بمقدورهم التعرف على الجناة.
虽然委员会试图查明对残酷杀害妇女的儿童负有责任者的身份,但是证人无法提供姓名,仅表示他们能够对犯罪人进行指认。 - وخلال هذه الاعتداءات جرى اقتحام المنازل التركية في نيقويسيا وفي غيرها وقُتل الكثيرون من الأتراك الأبرياء، بما في ذلك النساء والأطفال، بدم بارد في منازلهم أو أخذوا رهائن
在这些攻击过程中,尼科西亚和其他地区的土族人住房被破门而入,许多无辜的土族人,包括妇女和儿童,在他们的房屋中惨遭杀害,或被作为人质驱离.