انقلاب的中文翻译

ولقد عانت فيجي منذ انقلاب عام 1987، من نزوح واسع النطاق إلى الخارج من جانب المهرة والمتعلمين في البلد.
1987年政变以来，斐济有技术、受过教育的人才严重外流。
وبعد انقلاب عام 1980، أعيدت كتابة الدستور وأُخذ به في استفتاء أجري في عام 1982(2).
1980年政变以后，《宪法》被修改，并被1982年的公民表决认可。
غير أن شعب كوت ديفوار توقع هذه التقلبات لأنه تعلم من تجارب انقلاب عام 1999.
不过科特迪瓦人民已经从1999年政变的教训中预计到了不稳定的状况。
والسياسيون يواجهون خطر إطلاق النار عليهم في انقلاب أو ثورة ما، أو خطر الموت بسبب فسادهم المزعوم.
政客们有在政变和叛乱中被枪杀的危险，或者有因据说贪污而死的危险。
وهم يقولون إن السبب الوحيد لعدم قيام انقلاب في الولايات المتحدة هو أنه ليس للولايات المتحدة سفارة في الولايات المتحدة.
这些人说，美国没有军事政变的唯一原因是在美国没有美国使馆。